停止闲话,回归本题。《歧路灯・第一〇六回》:“一笔扫尽,言归正传。”《文明小史・第五回》:“闲话休题,言归正传。”
英语 return to the subject
日语 話(はなし)を本筋(ほんすじ)にもどす
法语 revenons à nos moutons
德语 zum Thema zurückkommen
俄语 возвращаться к теме(перейти к делу)