涸,干枯。辙,车轮辗地所留下的痕迹。涸辙之鱼指在干枯车辙中的鱼。见“涸辙之鲋”条。后用以比喻陷处困境,急待救援的人或物。《明・无名氏・四贤记・第三十一出》:“累累如丧家之犬,圉圉似涸辙之鱼。”《歧路灯・第八十一回》:“争乃一碗水儿生意,怎能活涸辙之鱼?”
a fish stranded in a dry rut
hé zhé zhī yú
ABCD式组合,偏正式结构
涸辙之鱼,常用汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,涸辙之鱼意思是:干涸的车沟里的小鱼。比喻在困境中急待援助的人。出自明・无名氏《四贤记・告贷》。一般作主语、宾语,比喻处于困境中的人。