原为佛家告诫修行者，谨防外界诱惑，因正气难以修得，而邪气却容易高过正气。《西游游记・第五十回》：“道高一尺，魔高一丈，性乱情昏错认家。”《初刻拍案惊奇・卷三十六》：“道高一尺，魔高一丈，冤业随身，终须还帐。”后用以比喻一事兴起，又会有一事超过其上。
原为佛家告诫修行者，谨防外界诱惑。道，指修行功夫；魔，指修道的障害。《妙法莲华经・卷二》：“我堕疑网故，谓是魔所为。”“道高一尺，魔高一丈”是指修行功夫每高一层，魔障也会随之高一丈。《西游记・第五〇回》：“道高一尺，魔高一丈，性乱情昏错认家。”《初刻拍案惊奇・卷三六》：“道高一尺，魔高一丈，冤业随身，终须还帐。”后用以比喻一事兴起，又会有一事超过其上。
When the truth grows high to one foot; the evil grows to ten feet.
dào gāo yī chǐ ， mó gāo yī zhàng
复句式结构
道高一尺，魔高一丈，常用汉语成语。复句式结构，道高一尺，魔高一丈意思是：原意是宗教家告诫修行的人要警惕外界的诱惑。后比喻取得一定成就以后往往面临新的更大的困难。出自明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第36卷。一般作分句，两种可以分开使用。