现在的情势和过去不同。《孟子・公孙丑下》:“彼一时,此一时也,五百年必有王者兴,其间必有名世者。”《三国演义・第二回》:“彼一时,此一时也。昔秦、项之际,天下大乱,民无定主,故招降赏附,以劝来耳。”
that was one situation,and this is another(times have changed)
bǐ yī shí , cǐ yī shí
复句式结构
彼一时,此一时,常用汉语成语。复句式结构,彼一时,此一时意思是:那是一个时候,现在又是一个时候。表示时间不同,情况有了变化。出自战国・孟子《孟子・公孙丑下》。一般作谓语、分句,形容时势不同,情况不同。