堤：堤坝；溃：崩溃。
一个小小的蚂蚁洞，可以使千里长堤溃决。比喻小事不慎将酿成大祸。
A little neglect may breed great mischief.
qiān jīn zhī dī ， kuì yú yǐ rǎng
复句式结构
千金之堤，溃于蚁壤，汉语成语。复句式结构，千金之堤，溃于蚁壤意思是：一个小小的蚂蚁洞，可以使千里长堤溃决。比喻小事不慎将酿成大祸。出自清・王夫之《读通鉴论・隋炀帝》。一般作谓语、定语，用于劝诫方面。