蒙:迷糊;昏迷;转向:迷失方向。形容头脑昏迷;不清晰。
英语 be confused (lose one's bearings; be utterly confused)
日语 頭がぼっとして何が何だかわからない
法语 perdre le nord
mēng tóu zhuàn xiàng
ABCD式组合,联合式结构
蒙头转向,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,蒙头转向意思是:形容头脑昏迷;不清晰。出自老舍《神拳》第一幕第二场。一般作谓语、状语,含贬义。