西施,春秋美女。唐突,冒犯。唐突西施指为标榜丑女反冒犯了美女。比喻举动冒昧不适,或对女子的不尊重。语本《南朝宋・刘义庆・世说新语・轻诋》:“何乃刻画无盐以唐突西子也。”如:“你如此抬举我,而忽视了这些老前辈,岂不是唐突西施了吗?”
be impudent to a good man
táng tū xī shī
ABCD式组合,动宾式结构
唐突西施,常用汉语成语。ABCD式组合,动宾式结构,唐突西施意思是:比喻为了突出丑的,而贬低了美的。亦作“唐突西子”。出自梁启超《诗话》。一般作谓语、定语,指亵渎比自己强的人。