原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻对人对事任意挑剔。
英语 make frivolous remarks about a woman's appearance( find fault;be overcritical)
俄语 придирчиво оценивать
pǐn tóu píng zú
ABCD式组合,联合式结构
品头评足,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,品头评足意思是:原指轻浮地议论妇女的容貌。现也比喻对人对事任意挑剔。出自清・蒲松龄《聊斋志异》。一般作谓语、宾语,含贬义。