陈词:陈旧的不合实用的言词;滥:空泛;失真。
陈旧、空泛、不切实际的论调。
worn…out lingoes
でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ,蕍(つか)い古された文句(もんく)
bric-à-brac de clichés
leere Phrasen(alte Leier)
избитые штáмпы
chén cí làn diào
ABCD式组合,联合式结构
陈词滥调,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,陈词滥调意思是:陈旧、空泛、不切实际的论调。出自萧乾《老报人馀笔・随想录》。一般作宾语,含贬义,指没有新意。