组成家庭,建立事业。《二刻拍案惊奇・卷七》:“此行所得合来有五十万,今当悉以付彼,使其成家立业。”《文明小史・第四十回》:“孩儿想在学堂里挑选个称心的,将来好侍奉母亲,帮著成家立业。”
get married and start one's career
結婚して独立(どくりつ)する
fonder un foyer et commencer sa carrière
chéng jiā lì yiè
ABCD式组合,联合式结构
成家立业,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,成家立业意思是:指能独立生活或建立某种事业。出自宋・释普济《五灯会元・定山惟素山主》。一般作谓语、宾语,指结婚组建家庭并建立事业。