(谚语)做事不要太过分,对人要存有恕道、留有余地。《宋・俞文豹・唾玉集・常谈出处》:“蔡州褒信县有道人工棋,常饶人先,其诗曰:『……自出洞来无敌手,得饶人处且饶人。』”《红楼梦・第五十九回》:“平儿笑道:『得饶人处且饶人,得省的将就省些事也罢了……。』”
To err is human(let people off easily whenever possible)
dé ráo rén chù qiě ráo rén
复句式结构
得饶人处且饶人,常用汉语成语。复句式结构,得饶人处且饶人意思是:指做事不要做绝,须留有余地。出自《唾玉集・常谈出处》。一般作谓语、宾语、分句,指适可而止。