天上不可能同时出现两个太阳,一国之内不能同时有两个君主存在。比喻事物不能同时有两大。《孟子・万章上》:“孔子曰:『天无二日,民无二王。』舜既为天子矣,又帅天下诸侯,以为尧三年丧是二天子矣!”《三国演义・第八十回》:“华歆奏曰:『天无二日,民无二王。』汉帝既禅天下,理宜退就藩服。”亦作“天无二日,土无二王”。
There cannot be two kings for the people just as there cannot be two suns in the heavens.
tiān wú èr rì , mín wú èr wáng
复句式结构
天无二日,民无二王,汉语成语。复句式结构,天无二日,民无二王意思是:天上没有两个太阳,一国不能同时有两个国王。出自战国・孟子《孟子・万章》。一般作宾语、定语,用于政治等。