敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?。
英语 How dare I not obey your order?
gǎn bù chéng mìng
ABCD式组合,紧缩式结构
敢不承命,常用汉语成语。ABCD式组合,紧缩式结构,敢不承命意思是:怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?。出自《仪礼・士昏礼》。一般作谓语、定语,指不敢推辞。