因嫉妒而争风吃醋。《红楼梦・第八十回》:“你老人家只管卖人,不必说著一个,扯著一个的。我们狠是那吃醋拈酸,容不下人的不成?”
英语 have a scrape with somebody jealousy
chī cù niān suān
ABCD式组合,联合式结构
吃醋拈酸,汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,吃醋拈酸意思是:比喻因嫉妒而产生不快情绪。指爱嫉妒别人。出自明・凌濛初《初刻拍案惊奇》第32卷。一般作谓语、宾语,用于嫉妒人。