甘心罢休。如:“他受你如此侮辱,怎肯善罢甘休?”或作“善罢干休”。
be willing to let go
そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま済(すま)せる,ただで済ます(多くは打ち消しに用いる)
согласиться на прекращение конорлкта
shàn bà gān xiū
ABCD式组合,联合式结构
善罢甘休,常用汉语成语。ABCD式组合,联合式结构,善罢甘休意思是:轻易地了结纠纷;心甘情愿地停止再闯。出自清・曹雪芹《红楼梦》。一般作谓语、宾语,多用于否定句。