(谚语)形容老天有眼,绝不会辜负意志坚强与刻苦耐劳的人。如:“真是皇天不负苦心人,如今他总算熬出头了!”
英语 God helps them that help themselves.
huáng tiān bù fù kǔ xīn rén
主谓式结构
皇天不负苦心人,常用汉语成语。主谓式结构,皇天不负苦心人意思是:天公不会辜负苦心人的意愿。意谓只要肯下苦功,坚持干下去,愿望一定能实现。出自茅盾《子夜》十六。一般作宾语、定语,用于口语。