怕惹是非,不愿多事。《红楼梦・第七十四回》:“我想你素日肯劝我,多一事不如省一事,就可闲一时心,自己保养保养也是好的。”《官场现形记・第九回》:“他生平最怕与洋人交涉,忽然发了一个多一事不如省一事的念头。”亦作“多一事不如少一事”。
let sleeping dogs lie
duō yī shì bù rú shěng yī shì
主谓式结构
多一事不如省一事,常用汉语成语。主谓式结构,多一事不如省一事意思是:指不管闲事,事情越少越好。同“多一事不如少一事”。出自《红楼梦》第四五回。一般作宾语、定语、分句,指不想管事。