1.一面生产劳动，一面上学读书。
英part work,part study;
2.一面劳动一面学习的个人学习方案。
英work-study programme;
◎在学学生，一边上课，一边利用课余兼差工作，以赚取学费、生活费。
例如：“他从小家境清寒，所以一直以半工半读的方式完成学业。”
bàn gōng bàn dú
半工半读，拼音是：bàn gōng bàn dú。动词、成语、ABAC式。意思是：在学学生，一边上课，一边利用课余兼差工作，以赚取学费、生活费。