连一片完整的瓦片也没留下,形容毁坏或清除得很澈底。如:“一场大火,把这一整排木造房子烧得片瓦无存。”
英语 not a single tile remains(be razed to the ground)
俄语 не оставить камня на камне
piàn wǎ wú cún
ABCD式组合,主谓式结构
片瓦无存,常用汉语成语。ABCD式组合,主谓式结构,片瓦无存意思是:一块瓦都没有了。形容房屋全部毁坏。出自《明史・五行志一》。一般作补语,形容房屋全部毁坏。