下过雨后天空放晴。亦用以比喻经过黑暗或动乱之后转为光明平静。《三侠五义・第七十八回》:“此时雨过天晴,月明如洗。”
英语 the sun shines again after rain
日语 雨が上がって空(そら)がからりと晴(は)れる
德语 auf Regen folgt Sonnenschein
俄语 После дождя солньшко светит.