三不知,即始、中、终三者皆不知。《一问三不知语本左传・哀公二十七年》:“文子曰:『吾乃今知所以亡,君子之谋也,始衷终皆举之而后入焉。今我是三不知而入之,不亦难乎?』”指从头至尾全部都不知道。《红楼梦・第五十五回》:“一个是拿定了主意,『不干己事不张口,一问摇头三不知』,也难十分去问他。”
英语 say "I don't know" to every question