沦落草野为盗匪。《大宋宣和遗事・元集》:“等待杨志过来,将防送军人杀了,同往太行山落草为寇去也。”亦作“落草为盗”。
英语 become an outlaw(take to be green-wood )
日语 山賊になる
luò cǎo wéi kòu
ABCD式组合,偏正式结构
落草为寇,常用汉语成语。ABCD式组合,偏正式结构,落草为寇意思是:旧指逃入山林做强盗。出自元・秦简夫《赵礼让肥》第三折。一般作谓语、定语,指当强盗。