(谚语)家庭纠纷繁琐复杂，即使是公正廉洁的官吏也难以论断是非。《儒林外史・第二十九回》：“自古道：『清官难断家务事』。”《红楼梦・第八十回》：“实是俗语说的：『清官难断家务事』，此时正是公婆难断床帏事了。”
qīng guān nán duàn jiā wù shì
复句式结构
清官难断家务事，常用汉语成语。复句式结构，清官难断家务事意思是：再公正的官吏也很难论断家庭纠纷的是非曲直。指家庭内部的事，外人很难搞清楚。出自明・冯梦龙《喻世明言》第十卷。一般作宾语、分句，指家务事情复杂。