夜深时不闻人语，一片寂静。《明・孙梅锡・琴心记・第七出》：“少待更深人静，那时仗一曲瑶琴，吹到他耳朵里去。”亦作“更阑人静”、“更深夜静”。
the dead hours of the night（All is quiet in the dead of night.）
gēng shēn rén jìng
ABCD式组合，联合式结构
更深人静，常用汉语成语。ABCD式组合，联合式结构，更深人静意思是：深夜没有人声，非常寂静。出自宋・释道原《景德传灯录》第11卷。一般作谓语、定语，指深夜没有人声，非常寂静。